Childhood Documentation 纪录童年

Animation / Audio / Documentary / Photo / Video

First and foremost is an exhausting video production that took exactly a year to shoot, edit and put together, huge thanks to Yoyo’s mom, grandma and grandpa, without whom this production would have been mission impossible.

悠悠的第一年是不平凡的一年,这个三分钟的短片当然道不出所有的辛苦,但是也给我们、家人和朋友留下了温馨和无尽的回忆。上万张图片和视频再加上几百个小时的奋战之外,还要特别感谢悠悠妈、姥姥和姥爷的默默奉献!【视频优酷链接

 

Yoyo picked up his courage to step onto the stage, with the little stool as his footrest, for his first recital. He did it beautifully. Simply him being able to get his little fingers on that piano gave me and my wife a huge emotional boost. We couldn’t be more proud of him, who had just clocked less than three months of piano lessons (half an hour each week).

悠悠第一次上台表演钢琴令我们倍感骄傲,他才学了三个月,登台的勇气也令我们刮目相看!【视频优酷链接

 

An ongoing documentation of Yoyo’s growth gets spiced up with an animation technique. (Hint: Michael Jackson’s Black or White music video, also known as metamorphosis)

悠悠成长的记录跟我学习影像编辑和新技术的进展不断交织,这些会不断在这个网站上分享。如下面的这个杰克逊《黑与白》音乐电视中应用的变脸技术。

 

Another metamorphosis, or face morph, case study transitioning between Yoyo and myself. I am glad that I could come up with these two photos with similar angles and facial expressions. [If you are also interested in trying it out yourself, the iPhone app is called Motato, and it is self-claimed “the best face morph app for baby and celebrity!”]

我也有幸找到了我跟儿子的两张角度和神态高度相似的两张照片,用这个技术做了一个两代人的变脸图:【如果你也想小试牛刀,可以下载这个iPhone应用Motato